Spain is different

Hola mis pequeños lectores, soy nutella y aquí , en esta entrada os dejo la letra de un rap que me ha encantado ya que tiene toda la razón del mundo, va sobre España.


Hablo con tristeza desde un país reprimido
ya no hay rabia ya que nos la habéis prohibido
quizás fue disney quien nos sobornara
por que nuestros derechos ahora no son mas que un cuento de hadas.

¿El sistema?funciona perfectamente
el honrado sin trabajo
y al poder los delincuentes.

Mira a raj-hoy Raj-ó ayer y Rajará mañana
claro que no hay crisis
si no escuchan la voz ciudadana
preguntadle a una anciana enferma y desahuciada.

O a los familiares de los que se quitaron la vida
aunque es probable que no puedan decir nada
con el alma amordazada
y la boca cocidas.

Querida España
el intelecto esta de mas
que si sálvame
que viceversa
que si el pequeño Nicolas.

Y que migren los mejores
y...uff... que tarde
Venga invito a putas
mi tarjeta BLACK esta que arde

Aren't you ashamed ?
Oh...sorry...
No comprennde?
relaxing cup off que ni google os entiende

¿No es vergonzoso que un rapero cualquiera
pueda dar clases de ingles
a las altas esferas?

¿Ves esto? Tu sanidad y tu educación
la de tus hijos
y el futuro de vuestra nación

Suelta la plaga
hecho el negocio
muerto el perro
ya no hay ebola
y a repartir entre los socios

Nuestro país
Es la definición de la utopía
¿Que democracia?
Si nos coláis la monarquía

Familias con hijos discapacitados que viven al día
¿y luego hay que pagaros vuestros viajes y cacerías?

Es triste
casi nadie mueve un dedo
robots idiotizados
y educados con el miedo

Quitadles los derechos
¿Les dará igual?
prohibid el fútbol y preparaos para la tercera guerra mundial

A veces
quisiera no haber nacido
vivir en "matrix"
no tiene sentido

Y me quedo corto
cuando digo que es algo nauseabundo
que la ley te multe
por luchar contra el corrupto en este mundo

¡Me dais ASCO!
os lo digo con cariño
como el cura en su sermón
para violar un pobre niño

No creo en "Dios"
ni en la verdad absoluta
pero sueño en un infierno
para tanto hijo de puta

EN LA VIDA REAL,NADIE PUEDE OIR LO QUE PIENSAS
HAZTE OIR
COMPARTE

IYAZ replay

Shawty´s like a melody in my head
That I can´t keep out
Got me singin´ like
Na na na na everyday
It´s like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x)

Remember the first time we met
You was at the mall wit yo friend
I was scared to approach ya
But then you came closer
Hopin´ you would give me a chance

Who would have ever knew
That we would ever be more than friends
We´re real worldwide breakin all the rules
She like a song played again and again

That girl like somethin off a poster
That girl is a dime they say
That girl is a gun to my holster
She´s runnin through my mind all day ay

Shawty´s like a melody in my head
That I can´t keep out
Got me singin´ like
Na na na na everyday
It´s like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x)

See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone from night til the morn
Girl you really change my life
Doin things I never do
I´m in the kitchin cookin things she likes

We´re real worldwide breakin all the rules
Someday I wanna make you my wife
That girl like somethin off a poster
That girl is a dime they say
That girl is the gun to my holster
She´s runnin through my mind all day ay

Shawty´s like a melody in my head
That I can´t keep out
Got me singin´ like
Na na na na everyday
It´s like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x)

I can be your melody
A girl that could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let´s sing with me
Ay I can be your melody
A girl that could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let´s sing with me

Ay na na na na na na na
Na na na na na na
Shawty got me singin
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Now she got me singin

Shawty´s like a melody in my head
That I can´t keep out
Got me singin´ like
Na na na na everyday
It´s like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x




TRADUCCIÓN


Shawty´s como una melodía en mi cabeza
Que no puedo impedir la entrada
Me gusta cantar
Na na na na todos los días
Es como mi iPod pegado en repetir repetir (2x)

Nos vemos en todo el mundo
Ni una sola vez sales de mi mente
Hablamos por teléfono desde la noche a la mañana
Esa chica realmente cambió mi vida
Me hace hacer cosas que nunca se
Estoy en las cosas que le gusta como cocinar

Estamos realmente en todo el mundo rompiendo todas las reglas
Algún día me gustaría hacer que mi esposa
Esa chica como algo de un cartel
Esa chica es una moneda de diez centavos
Esa niña es la pistola en la funda
Ella está corriendo por mi mente todos los días

Shawty como una melodía en mi cabeza
Que no puedo impedir la entrada
Me gusta cantar
Na na na na todos los días
Es como mi iPod pegado en repetir repetir (x2)

Puedo ser tu melodía
Una chica que podría escribir una sinfonía que
El único que podría llenar tus fantasías
Así que ven bebé ven a cantar conmigo
Sí puedo ser tu melodía
Una chica que podría escribir una sinfonía que
El único que podría llenar tus fantasías
Así que ven bebé ven a cantar conmigo

Ay na na na na na na na
Na na na na na na
Me gusta cantar
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Ahora se me canta

Shawty´s como una melodía en mi cabeza
Que no puedo impedir la entrada
Me gusta cantar
Na na na na todos los días
Es como mi iPod pegado en repetir repetir

Canta- Hasta el amanecer Nicky jam

HABÍA DECIDICO SUBIR LETRAS DE CANCIONES PARA TODOS LOS GUSTOS Y AQUÍ TENÉIS OTRA CANCIÓN

Letra::

Cómo tú te llamas yo no sé
De dónde llegaste ni pregunté
Lo único que sé, es que quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer

Cómo tú te llamas yo no sé
De dónde llegaste ni pregunté
Lo único que sé, que quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer

Óyeme mamasita tu cuerpo y carita
Piel morena lo que uno necesita
Mirando una chica tan bonita
Me pregunto por qué anda tan solita

Ven dale ahí ahí moviendo todo eso pa mí
No importa idioma ni el país
Ya vámonos de aquí
Que tengo algo bueno para ti
Una noche de aventura hay que vivir
Óyeme ahí, ahí
mami vamos a darle
Rumbeando y bebiendo a la vez
Tu tranquila que yo te daré
Una noche llena de placer

Cómo tú te llamas yo no sé
De dónde llegaste ni pregunte
Lo único que sé, que quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer

Yo pendiente a ti
como bailas así con ese movimiento
me hipnotizas, me voy acercando hacia a ti
y te digo yo a ti al oído,
escúchame mami, yo te estoy queriendo
siento algo por dentro
y tú me dices estás muy loco deja eso
mami yo te estoy queriendo siento algo por dentro
me muero por llevarte
Cómo tú te llamas yo no sé
De dónde llegaste ni pregunté
Lo único que sé, que quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer

Cómo tú te llamas yo no sé
De dónde llegaste ni pregunté
Lo único que sé, que quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer
Hasta el amanecer
Cómo tú te llamas yo no sé (no sé)
De dónde llegaste ni pregunté
Lo único que sé, que quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer
N I C K (Nicky Nicky Nicky Jam)
Saga White Black
La industria inc

Estoy enfermo - Pignoise y Melendi

Hace tiempo que estoy solo
y que perdí la cabeza.
Hace tiempo que estoy loco
no me lo tengas en cuenta.

Soy una especie de bicho raro
que se conserva en soledad
Y aunque me apunto nunca disparo
siempre me suelo perdonar.
Y es que nadie me puede ayudar.

Que estoy enfermo
que nadie me puede curar
que sólo quiero un poco de tranquilidad
que estoy sintiendo cómo me muero por dentro.
Que estoy enfermo.

Cuando cierro los ojos
todo mi mundo da vueltas.
Intentaré poco a poco recuperar la cabeza.
Si por el cielo nunca he volado, mis alas no son verdad.
Cuando me impulso siempre resbalo, nunca consigo despegar.
Es que nadie me puede ayudar.

Que estoy enfermo
que nadie me puede curar
que sólo quiero un poco de tranquilidad
que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
que estoy sintiendo cómo me muero por dentro

Soy una especie de bicho raro
que se conserva en soledad
Y aunque me apunto y nunca disparo
siempre me suelo perdonar
Y es que nadie me puede ayudar.

Que estoy enfermo
que nadie me puede curar
que sólo quiero un poco de tranquilidad
que estoy enfermo
que nadie me puede curar
que sólo quiero un poco de tranquilidad
que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
que estoy enfermo

Love Yourself Justin Bieber Letra y Traducción

Verse 1
For all the times that you rain on my parade
And all the clubs you get in using my name
You think you broke my heart, oh girl for goodness sake
You think I'm crying, oh my oh, well I ain't

[Pre-Chorus]
And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care
I don't but, you still hit my phone up
And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
I don't wanna hold back, maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
And now I know, I'm better sleeping on my own

[Chorus]
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself

[Verse 2]
But when you told me that you hated my friends
The only problem was with you and not them
And every time you told me my opinion was wrong
And tried to make me forget where I came from

[Pre-Chorus]
And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care
I don't but, you still hit my phone up
And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
I don't wanna hold back, maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
And now I know, I'm better sleeping on my own

[Chorus]
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself

[Bridge]
For all the times you made me feel small
I fell in love, now I fear nothin' at all
I never felt so low when I was vulnerable
Was I a fool to let you break down my walls?

[Chorus]
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself

TRADUCCIÓN
Verso 1:
Por todas las veces que lloviste en mi desfile
Y todos los clubs que entras usando mi nombre
Crees que rompiste mi corazón, oh nena por favor
Crees que estoy llorando, oh coño, no estoy llorando

Pre coro:
Y no quería escribir una canción porque no quería que nadie pensara que me sigue importando
Y no, me sigues llamando
Y nena seguire adelante y creo que tu deberías de hacer lo mismo
No quiero retenerme, tal vez deberías de saber que
A mi mama no le caes bien y a ella le caen bien todos
Nunca me gusta admitir que estaba mal
Y he esta tan tenso en mi trabajo, no vi lo que estaba pasando
Y ahora lo se, mejor me duermo yo solo

Coro:
Porque si te gusta el modo en que te ves tanto
Oh nena deberias de amarte a ti misma
Y si crees que sigo aferrado a ti
Deberías de amarte a ti misma

Verso 2:
Pero cuando me dijiste que odiabas a mis amigos
El único problema era contigo y no con ellos
Y cada ves que me dijiste que mi opinión estaba mal
E intentaste hacerme olvidar de donde vine

Pre coro:
Y no quería escribir una canción porque no quería que nadie pensara que me sigue importando
Y no, me sigues llamando
Y nena seguire adelante y creo que tu deberías de hacer lo mismo
No quiero retenerme, tal vez deberías de saber que
A mi mama no le caes bien y a ella le caen bien todos
Nunca me gusta admitir que estaba mal
Y he esta tan tenso en mi trabajo, no vi lo que estaba pasando
Y ahora lo se, mejor me duermo yo solo

Coro:
Porque si te gusta el modo en que te ves tanto
Oh nena deberias de amarte a ti misma
Y si crees que sigo aferrado a ti
Deberías de amarte a ti misma

Puente:
Por todas las veces que me hiciste sentir pequeño
Me enamore, ahora no tengo nada de miedo
Nunca me sentí tan bajo cuando era tan vulnerable
Que fui un tonto por dejar que me derrumbaras?

Coro:
Porque si te gusta el modo en que te ves tanto
Oh nena deberias de amarte a ti misma
Y si crees que sigo aferrado a ti
Deberías de amarte a ti misma
Porque si te gusta el modo en que te ves tanto
Oh nena deberias de amarte a ti misma
Y si crees que sigo aferrado a ti
Deberías de amarte a ti misma

Aquí estoy yo - Antonio José

Lo ves como no hacía falta lo de ayer. El universo entero está pendiente de que vuelvas a creer. Y yo, estoy aquí esperando en el balcón, a ver si pasa el corazón que me robastes a traición. 

Lo ves, a veces esta vida va al revés. a veces sólo basta con creer y a mí me bastaría con que un día sepas... 

Que aquí estoy yo contando los minutos para oír tu voz, rimando los latidos de tu corazón, visitiendo con sonrisas una larga espera. Y yo, me siento en una esquina como aquel ladrón, robando tu mirada y sin pedir perdón sabiendo que quizás muy pronto sepas que... Aquí estoy yo, Así soy yo. 

Lo sé, parece que el silencio es el renglón , me espera un libro viejo que quizás muy pronto sepas que se abrió. Lo sé, que ahora tengo mucho que perder, que a veces sólo basta con creer, y a mí me bastaría con que algún día sepas... 

Que aquí estoy yo contando los minutos para oír tu voz, rimando los latidos de tu corazón, visitiendo con sonrisas una larga espera. Y yo, me siento en una esquina como aquel ladrón, robando tu mirada y sin pedir perdón sabiendo que quizás muy pronto sepas que... Aquí estoy yo, Así soy yo. 

Es que no lo ves...Que aquí estoy yo contando los minutos para oír tu voz, rimando los latidos de tu corazón, visitiendo con sonrisas una larga espera. Y yo, me siento en una esquina como aquel ladrón, robando tu mirada y sin pedir perdón sabiendo que quizás muy pronto sepas que... Aquí estoy yo, Así soy yo.

Te Entiendo- Pinoise

Bueno chicos me acabo de dar cuenta que del grupo Pignoise solo tenemos el el blog la letra de una canción y para ser uno de mis grupos preferidos, eso no puede ser. Así que hoy os traigo la letra de una de sus canciones.

No quiero perder la razón Mirando a cada instante a mi alrededor Sabiendo que no llamarás Ni te cruzarás Que no mirarás Que no vas a estar... Pero es que es tan fácil pensar Que cierta tarde tonta nos podemos cruzar ¿Qué tal estás? Te veo bien... Se puede cortar Esta tarde gris Yo me voy a ir. Y quiero,olvidar todo y empezar de cero, Y tengo,una canción y muy poco dinero, Espero,tener la oportunidad Para poder demostrar Que nadie más te cuida Y que sólo yo,te entiendo. Puede que no te vuelva a ver En tres o cuatro años,con la vida al revés Quizás entonces pueda ser Otra tarde gris A punto de llover Se que etonces sí... Y quiero,olvidar todo y empezar de cero. Y tengo,una canción y muy poco dinero Espero,tener la oportunidad Para poder demostrar Que nadie más te cuida Y que sólo yo,te entiendo (Bis) Hasta aquí la entrada. Un besito y hasta la próxima.  CHAOOOO

Palmeras en la nieve canción

Trozos de papel, se pierden en la mar
viento que les lleva, rumbo al azar
que blanco es el ayer, que triste el porvenir
lleno de preguntas, que no llegan a su fin

Quién dirige el aire, quién rompe las hojas
de aquellas palmeras, que lloran
quién maneja el tiempo, que pierden a solas
quién teje las redes, que les ahogan

Navega en el dolor, barco sin timón
llevando los recuerdo de la vida que dejo
el cielo verde y gris, la nieve de marfil
caen sobre el sueño, que una vez pudo vivir

Pero quién dirige el aire, quien rompe las hojas
de aquellas palmeras que lloran
quién maneja el tiempo, que pierden a solas
quién teje la redes, que les ahoga

Grita que me quieres - Canciones para Paula

Tengo dos amores a la vez 
Un ciberflechazo en Internet 
Tengo una novela 
Con la luna llena 
Tengo una ecuación que resolver 
Una rosa roja y un café 
Y mi vida vuela… 
Como una supernena 
Marzo juega a ser infiel 
No te olvidaré 
No me dejaré 
Un amor tras la pared 

Grita que me quieres 
Grita que me amas 
Todo el mundo escucha… 
Canciones para Paula 
Grítame por siempre 
A los pies de mi ventana 
Todo el mundo escucha… 
Canciones para Paula 

Tengo a mis amigas junto a mí 
Y cien escalones que subir 
Y al llegar arriba… 
Me tiembla la vida 
Tego miedo a la primera vez 
Miedo a hacerte daño sin querer 
Tengo tantas dudas… 
Que el corazón se arruga 
Escribiéndome la piel 
No te olvidaré 
No me dejaré 
Otro amor tras la pared 

Grita que me quieres 
Grita que me amas 
Todo el mundo escucha… 
Canciones para Paula 
Grítame por siempre 
A los pies de mi ventana 
Todo el mundo escucha… 
Canciones para Paula 

Voy pasando páginas por ti 
Tengo que seguir 
Grita que me quieres 

Grítame que es lo que te confunde 
Grítame los años que se cumplen 
Grítame algo que no se olvida 
Grítame para toda la vida 
Grítame y dime que me amas 
Grítame sin ti no tengo nada 
Grítame hasta que duela el alma 
Grítame Canciones Para Paula 
Grítame para que no te olvide 
Grítame para que no te olvide 
Grítame hasta que duela el alma 
Grítame Canciones Para Paula

Sube a Mi Cohete - Pignoise

Puede que esto dure tanto
como una noche lunar
No te sueltes de mi mano
No nos vamos a estrellar

Por eso sube a mi cohete
y flota en el espacio
De luces florescentes
Quien quiere ir despacio?
Y Seguir a tanta gente
Pudiendo ser corsarios
Vivir contracorriente
Es fácil, se puede
Juntos podemos..

No hay porque pisar el suelo
Ni dormir para soñar
No se trata de un deseo
Hay mundo sin gravedad

Por eso sube a mi cohete
y flota en el espacio
De luces florescentes
Quien quiere ir despacio?
Y Seguir a tanta gente
Pudiendo ser corsarios
Vivir contracorriente
Es fácil, se puede
Juntos podemos..

No traigas tu maleta
Aquí no hay caja negra
Salidas de emergencia
Revienta las paredes
Para abrir un boquete
Para que puedas escapar..

..De mi cohete..

y flota en el espacio
De luces florescentes
Quien quiere ir despacio?
Y Seguir a tanta gente
Pudiendo ser corsarios
Vivir contracorriente
Es fácil, se puede
Juntos podemos..
Podemos..podemos..
Podemos..podemos..
Podemos..podemos..
Podemos..

De pequeño fue el Coco

Hoy después de mil vueltas 

ya llegue a la conclusión: 

mi primer amor fui yo 

el primero en tocarme y guiñarle un ojo al espejo 

el primero en identificar todos mis complejos 

el primero que me dijo oye Ramón, 

creo que te estas pasando de cabrón... 

Porque yo soy mi primer amor y mi peor enemigo 

que me quiero a la ve que me hago las espuelas de cristo. 

Puede ser que de tanto quererme 

olvidara que soy mi enemigo, 

puede ser que lleve años aprovechándome de mi mismo.

Me conozco tan bien que aprovecho mis debilidades, 

y sé cuando estoy mas predispuesto para hacer maldades. 

Soy un niño travieso que en un cuerpo de hombre se esconde, 

de pequeño fue el coco... 

y ahora es su mujer quien jode. 

Hoy después de mil vueltas, 

al final ya comprendí 

que en realidad soy así... 

que no vale la pena luchar por cambiar ciertas cosas, 

no todas las orugas se pueden hacer mariposas. 

Me dije: Ramón, te tienes que aceptar, 

va a ser la única manera de avanzar. 

Porque yo soy mi primer amor y mi peor enemigo 

que me quiero a la ve que me hago las espuelas de cristo. 

Puede ser que de tanto quererme 

olvidara que soy mi enemigo, 

puede ser que lleve años aprovechándome de mi mismo. 

Me conozco tan bien que aprovecho mis debilidades, 

y sé cuando estoy mas predispuesto para hacer maldades. 

Soy un niño travieso que en un cuerpo de hombre se esconde, 

de pequeño fue el coco... 

y ahora es su mujer quien jode. 

Tú mismo con tu organismo, 

me digo: Tú sabrás lo que haces, 

a la vez que me contesto: 

Va! venga tío, no me ralles, 

Tú sabrás el cementerio, 

está lleno de valientes, me digo entre dientes 

mientras me contesto con gesto enfadado... 

Puede ser que de tanto quererme 

olvidara que soy mi enemigo, 

puede ser que lleve años aprovechándome de mi mismo. 

Me conozco tan bien que aprovecho mis debilidades, 

y sé cuando estoy mas predispuesto para hacer maldades. 

Soy un niño travieso que en un cuerpo de hombre se esconde, 

de pequeño fue el coco... 

y ahora es su mujer quien jode.

Todo Saldrá Bien

Morrigans

Hola a todos, soy Seta y hoy os traigo una canción de mi grupo favorito Morrigans que hacia tiempo que no subía nada de ellos. La canción es Todo Saldrá bien espero que os guste.


 Ya llegó, se respira en la ciudad,
 hoy las calles gritan al verte pasar,
 seguro que esta vez,
 el nuevo amanecer
 te llevará hacia la luz que ves
 sin saber porqué
 siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez, 
piénsalo, es mejor, arriesgar sin miedo a perder.
 Mira, todo saldrá bien, la vida es más de lo que ves. 
 Mira, todo saldrá bien, el tren pasa sólo una vez.
No lo dejes escapar, dale tiempo al tiempo, 
vuelve a caminar. sonando rhythm & blues, 
mirando el cielo azul,
 sueño sus sueños sólo si puedes soñarlos tú,
 solamente tú.
 siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez, 
piénsalo, es mejor, arriesgar sin miedo a perder.
 Mira, todo saldrá bien, la vida es más de lo que ves.
 Mira, todo saldrá bien,
 lo tienes que sentir, está dentro de ti,
 sólo tienes que salir de aquí.
 ooohhh, 
siéntelo, búscalo, rompe el hielo una y otra vez,
 piénsalo, es mejor,
 arriesgar sin miedo a perder,
 mira, todo saldrá bien,
 la vida es más de lo que ves
mira todo saldrá bien. 

 Bueno bloggers queridos hasta aquí la entrada delices fiesta y espero que en vuestras navidades os lo estéis pasando genial. Besos y hasta la próxima

CHAOOO Y HASTA LA PRÓXIMA
 

Levan Polka

A lapp tapp tapp kariri kariri
Labba dip dan din
Lan den lan do
Waba lip dap dap,
Ba lipp ba libb,
Pari, pari, pari ri ri ri
Jutsu dei nano
Waparin nade nade nanddo
Bala ka luku luku luku dei abu
Pari pari dan dei nano
Taka taka duu duu dei yabu
A lapp tapp tapp kariri kariri
Labba dip dan din
Lan den lan do
Waba lip dap dap,
Ba lipp ba libb,
Pari, pari, pari ri ri ri
Jutsu dei nano
Waparin na de nanddo
Bala ka luku luku luku dei abu
Pari pari dan dei nano
Taka taka duu duu dei yabu
~~~~~~~~~~
Yo!
A lapp tapp tapp kariri kariri
Labba dip dan din
Lan den lan do
Waba lip dap dap,
Ba lipp ba libb,
Pari, pari, pari ri ri ri
Jutsu dei nano
Waparin nade nade nanddo
Waparin nade nade nanddo
Waparin na dena di nade dina dina din din dindin dindindin
A lapp tapp tapp kariri kariri
Labba dip dan din
Lan den lan do
Waba lip dap dap,
Ba lipp ba libb,
Pari, pari, pari ri ri ri
Jutsu dei nano
Waparin nade nade nanddo
Bala ka luku luku luku dei abu
Pari pari dan dei nano
Taka taka duu duu dei yabu



YouTube

Canciones- Francesas

S.O.S-INDILA


Bienvenidos y bienvenidas de nuevo a nuestro blog, soy Seta y os tengo preparada una entrada para que cantéis . Hoy os traigo como petición de Paulita en un comentario la letra de una cantante que le gusta, en verdad que nos gusta porque a mi también me gusta. La canción que os traigo es S.O.S de Indila, aquí abajo os dejo la letra tanto en español como en francés y también los videos pero en español no lo encuentro con la letra.

LETRA EN FRANCÉS

 C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds...

J'ai tout quitté, mais ne m'en veux pas
Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moi
Je suis tombée tellement bas
Que plus personne ne me voit
J'ai sombré dans l'anonymat
Combattu le vide et le froid, le froid
J'aimerais revenir , j' n'y arrive pas
J'aimerais revenir

Je suis rien, je suis personne
J'ai toute ma peine comme royaume
Une seule arme m'emprisonne
Voir la lumière entre les barreaux
Et regarder comme le ciel est beau
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne)?

C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds..

Le silence tue la souffrance en moi
L'entends-tu ? Est-ce que tu me vois ?
Il te promet, fait de toi
Un objet sans éclat
Alors j'ai crié, j'ai pensé à toi
J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vagues
Tous mes regrets, toute mon histoire
Je la reflète

Je suis rien, je suis personne
J'ai toute ma peine comme royaume
Une seule arme m'emprisonne
Voir la lumière entre les barreaux
Et regarder comme le ciel est beau
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne)

C'est un SOS, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds...

C'est un SOS, je suis touchée je suis à terre
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un?
Je sens que je me perds 


LETRA EN ESPAÑOL...

Es un S.O.S., ¡me han dado!, ¡estoy en el suelo!
¿Oyes mi desesperación?, ¿hay alguien ahí?
Siento que me pierdo...
He dejado todo, pero no me desprecies
Era necesario que me fuera, ya no era yo
He caído tan bajo
Que ya nadie me ve
He rozado el anonimato
Luchado contra el vacío y el frío, el frío
Me gustaría volver, pero no lo consigo
Me gustaría volver
No soy nada, no soy nadie
Tengo toda mi pena como reino
Una sola arma me encarcela
Ver la luz entre los barrotes
Y mirar lo bello que es el cielo
¿Oyes mi voz que resuena (resuena)?
Es un S.O.S., ¡me han dado!, ¡estoy en el suelo!
¿Oyes mi desesperación?, ¿hay alguien ahí?
Siento que me pierdo...
El silencio mata el sufrimiento que hay en mí
¿Lo oyes? ¿Me ves?
Te hace promesas, hace de ti
Un objeto sin brillo
Así que he gritado, he pensado en ti,
He ahogado el cielo en las olas, las olas
Todos mis lamentos, toda mi historia
La reflejo
No soy nada, no soy nadie
Tengo toda mi pena como reino
Una sola arma me encarcela
Ver la luz entre los barrotes
Y mirar lo bello que es el cielo
¿Oyes mi voz que resuena (resuena)?
Es un S.O.S., ¡me han dado!, ¡estoy en el suelo!
¿Oyes mi desesperación?, ¿hay alguien ahí?
Siento que me pierdo...
Es un S.O.S., ¡me han dado!, ¡estoy en el suelo!
¿Oyes mi desesperación?, ¿hay alguien ahí?
Siento que me pierdo...

Ça Ira

Música Francesa

Hola a todos y todas soy Seta y os traigo la letra de una canción que me gusta much que se llama Ça Ira de Joyce Jonathan.


Letra en fracés


Dis moi que si tu es là ce n'est pas juste pour mes jolis yeux
Dis moi qu'au delà de ça y'a d'autres raisons qui te rendent heureux
Dis moi si tu aimes biens bien nos paresses et nos matins d'amoureux

Dis moi que c'est un début mais que tu vois déjà la suite à deux
Dis moi que je suis la seule que tu n'aies jamais autant désirée
Je n'ai pas de rendez vous, plus de rencard que j'ai envie d'accepter
Avec toi c'est évident je suis prête à oublier mon passé
J'ai toujours aimé charmer mais peu importe qu'il n'y a qu'à toi que je plais

Moi je me dis que c'est toi
Et je sais que tu y crois
Tu es celui qui rythme mes bonheurs,
Qui rythme mes humeurs
Juste comme ça
Et je me dis que c'est toi
Et pour la toute première fois
Pardonne moi mes doutes et mes colères
Le temps fera l'affaire
Et toi et moi
Oh ça ira

J'aime les airs assurés que tu empruntes aux plus beaux monuments
Ton regard doux comme un secret tes caresses aux limites de l'indécent
Tu comprends tous mes silences chacun de mes petits moments d'absence
Si je vais au paradis j'suis pas sur de voir la différence

Moi je me dis que c'est toi
Et je sais que tu y crois
Tu es celui qui rythme mes bonheurs,
Qui rythme mes humeurs
Juste comme ça
Et je me dis que c'est toi
Et pour la toute première fois
Pardonne moi mes doutes et mes colères
Le temps fera l'affaire
Et toi et moi

Je me dis prenons des risques et de toute façon c'est trop tard
Au pire on aura des souvenirs des jolis moments dans les tiroirs
J'ai peur de ta gentillesse elle promet tant de bonheur
Oh tu sais j'ai peur

Je me dis que c'est toi
Et je sais que tu y crois
Tu es celui qui rythme mes bonheurs,
Qui rythme mes humeurs
Juste comme ça
Et je me dis que c'est toi
Et pour la toute première fois
Pardonne moi mes doutes et mes colères
Le temps fera l'affaire
Et toi et moi
Oh ça ira

Je me dis que c'est toi
ça ira
Je sais que tu y crois,
oh ça ira
Et toi et moi juste comme ça
Je me dis que c'est toi
Je sais que tu y crois,
Et toi et moi juste comme ça

Inseparables

Ce matin c'est étrange 

J'voudrais simplement pouvoir te regarder 

Sans remords, ni regrets 

Sans vouloir casser le jouet 

Sans bruit de verre brisé 

Revoir passer les anges 

Les cœurs sont si lourds quand ils se sont vidés 

Retrouver le goût du fruit, l'odeur de la pluie 

Marcher à tes côtés 

Ce n'est rien qu'une main dans une autre main 

Mais c'est tout 

Ce qui nous tient jusqu'à demain quand tout flanche 

On se laisse et on se retient comme une danse 

Comme une danse 

Alors pour toi, pour toi seulement je chante 

Et ma voix et ta voix sont inséparables 

Inséparables, inséparables 

Sin ti yo me pierdo sin ti me vuelvo veneno 

No entiendo el despertar sin un besos de esos 

Sin tu aliento en mi cuello 

Sin ti yo me pierdo sin ti me vuelvo veneno 

No entiendo el despertar sin un beso de esos 

Sin tu aliento en mi cuello 

Ce matin c'est étrange 

Mais j'voudrais simplement pouvoir te dessiner 

Sans ratures, sans erreurs 

Sans blessures et sans peur 

Sans jamais me retourner 

Et qu'importe les anges 

Je ne veux pas me cachés souvent la honte est sucrée 

Quand elle glisse à l'aurore 

Sur les courbes des corps 

Quand tout est pardonné 

Ce n'est rien qu'une main dans une autre main 

Mais c'est tout 

Ce qui nous tient jusqu'à demain, quand tout flanche 

On se laisse et on se retient comme une danse 

Comme une danse 

Alors pour toi, pour toi seulement je chante 

Et ma voix et ta voix sont inséparables 

Inséparables, inséparables 

Sin ti yo me pierdo sin ti me vuelvo veneno 

No entiendo el despertar sin un beso de esos 

Sin tu aliento en mi cuello 

Sin ti yo me pierdo sin ti me vuelvo veneno 

No entiendo el despertar sin un beso de esos 

Sin tu aliente en mi cuello 

Sin ti yo me pierdo sin me vuelvo veneno 

No entiendo el despertar sin un beso de esos 

Sin tu aliento en mi cuello 

Y es que sin ti yo me pierdo 

Sin ti me vuelvo veneno 

No entiendo el despertar sin un besos de esos 

Sin tu aliento en mi cuello...